THE SUMMER FURNITURE SALE IS TAKING PLACE AT LE CHATEAU IN THE VILLAGE OF SEWICKLEY AND HAS PROVEN TO BE QUITE POPULAR. WE OFFER 25% OFF THE FIRST REGULAR PRICE ITEM AND 30% OFF A SECOND REGULAR PRICE ITEM OF EQUAL OR LESSER VALUE. WE ALSO HAVE A FEW PIECES ON CLEARANCE FOR 30% TO 40% OFF. WE HAVE UNIQUE CHAIRS, ACCENT TABLES AND CABINETS. THE SALE CONTINUES UNTIL SUNDAY, JULY 27. WE ALSO HAVE LAMPS, MIRRORS, CANVAS AND FRAMED ART TO ACCENT YOUR DECOR. STOP IN AND SEE OUR UNIQUE SHOPPE. WE ARE OPEN WED. THRU SAT. 10 - 5 AND SUNDAY 11 - 3 AT 415 BEAVER STREET. 412-749-0202.